mandag 29. juni 2015

Resultat av Norskprøve

I dag er en lykkelig dag! Jeg fikk PRØVEBEVIS av norskprøve jeg tok den 1. og 3. juni. 

Norskprøve tester hvilket nivå du er på. Mange som lærer norsk har som mål å oppnå nivå B1.

Mitt resultat er nivå B1 på alle de 4 delene av testen: lytteforståelse, leseforståelse, skriftlig forestilling og muntlig kommunikasjon. 


B1 nivå betyr en selvstendig nivå, ifølge VOX (nedenfor).

Det vil si at man kan:

1) Forstå enkel informasjon om dagligdagse og oppfatte både hovedbudskapet og detaljer når det snakkes tydelig;  
2) Forstå hovedpunktene i klar, normert tale om kjente temaer knyttet til for eksempel jobb, hjem, skole og fritid;  
3) Lese hovedinnholdet i mange nyheter;  
4) Oppfatte punkter i korte, offentlige brev og dokumenter; 
5) Skrive sammenhengende tekster med en del detaljer om emner av personlig interesse, kort rapporter med oppsummering og begrunne handlinger.
6) Uttrykke seg enkelt og sammenhengende om kjente emner. 
7) Begrunne og forklare egne meninger, erfaringer og planer.
8) Delta i samtaler i dagliglivet og på jobb, forutsatt at emnet er kjent, og at samtalepartneren snakker tydelig. 








Jeg er klar for nye utfordringer. :-)

torsdag 11. juni 2015

Hvordan lever de eldre i Norge?

Jeg synes at å være eldre i Norge er ikke så verst.  De fleste bor i sin egen bolig og klarer seg selv.  Dessuten tilbyr kommunen aldershjem eller sykehjem, hvis man trenger det.  Der kan eldre få den pleien og omsorgen de har behov for.  

Stadig flere beholder god helse i høy alder og har relativt god økonomi. Derfor har de anledning til å drive med aktiviteter som interesser dem.  I tillegg er svært mange opptatt av kontakt med barn og barnebarn.  Dermed har de ikke så mange grunner til å føle seg ensom eller triste.  

For ikke å snakke om de som har flyttet fra landet! Mange tusen pensjonister er “klimaflyktniger”. De har slått seg ned i land med varmere klima som f.eks. Spania.  De ønsker å kommer bort fra kalde, mørke vinterdager og glatte veier her i Norge.  Forresten kan de få bedre helse og mer aktivt sosialt liv i et varmere land.  

Patricia Couto

fredag 5. juni 2015

Lytte, lese, skriftlig prøve A2-B1 nivå - juni 2015

Jeg tok A2-B1 prøve i lytte, lese, skriftlig framstilling i den 3. juni 2015. 

Skriftlig framstilling A2-B1 besto av: 
Oppgave 1 - beskrive et bilde (80-100 ord)
Oppgave 2 - Hva slags musikk liker du?* (80-200 ord)    
Oppgave 3 - Skriv en e-post til din skole og sier at du ønsker norskkurs om     kvelden (for B1 bør vi skrive minst 80 ord på denne oppgaven)
Vi får 90 minutter til å svare på oppgavene og det er ikke tillatt å ha med noen hjelpemidler på eksamen.
*Jeg er kjempeglad i musikk og snakket bl.a. om Edvard Griegs berømte sang - "Morgenstemning". :)

"Høy tillit i Norge er en viktigere ressurs enn oljen"

Avisa Aftenposten gjorde et eksperiment på forskjellige steder i Oslo, Asker og Bærum. Hensikten var å finne ut om folk er ærlige, og Aftenposten la derfor ut 20 lommebøker som inneholdt et bankkort med journalistens navn, tre hundrelapper og noen småmynter, et treningssenterkort, et reisekort fra NSB, et kaffekort med stempler, noen kvitteringer og et kjærestebilde. I lommeboka lå det også to visittkort fra Aftenposten for at det skulle være lett å levere den tilbake hvis man ønsket å være ærlig.
195_B1_Lommebok_green308_yay-1281367[1]_s.png
Femten av lommebøkene ble returnert. I to av disse manglet alle pengesedlene og i en lommebok manglet det to hundre kroner. Fem av lommebøkene ble ikke levert inn til avisa igjen. De er enten stjålet eller blitt borte på andre måter.
Graden av tillit og ærlighet i et samfunn betyr mye for innbyggernes levestandard, og journalisten i Aftenposten mener nettopp dette er en viktig forklaring på at Norge er et av verdens rikeste land. Det er ganske flott at noen tar seg bryet med å kontakte en fremmed person for å gi penger tilbake. Kanskje er det et tegn på at Norge er et samfunn med høy grad av tillit mellom folk. De fleste stoler på hverandre og er selv til å stole på.
Samfunn hvor innbyggerne ikke stoler på hverandre, har ofte veldig ineffektiv økonomi. I land med lav tillit og mye korrupsjon, må man bruke store ressurser på å kontrollere for eksempel handel og arbeidslivet. Forskere mener at høy tillit er en hovedårsak til at skandinaviske land har så høy levestandard, og det peker i retning av at tillit er en viktigere ressurs for Norge enn oljen.
Eksperimentet med lommebøker er gjort i Oslo tidligere. I 1996 mistet det amerikanske magasinet Reader’s Digest ti lommebøker i 110 byer i verden. I Oslo kom alle lommebøkene tilbake. Betyr det at vi har blitt mindre ærlige?

Kilde: «Sannhetens øyeblikk», Aftenposten, 21. november 2013.

GOD NYHET- Fra desember 2015 - B2 nivå

Norskprøven gir grunnlag for opptak til høyere utdanning

Bestått norskprøve på nivå B2 vil gi grunnlag for opptak til høyere utdanning. Norskprøven er en rimelig prøve, og det er mulig å ta opp igjen hver enkelt delprøve. – Det er en stor fordel for søkere med utenlandsk utdanning som ønsker å ta høyere utdanning i Norge, sier Bjørg Ilebekk, avdelingsdirektør i Vox.

Til nå har Test i norsk – høyere nivå («Bergenstesten») vært den eneste standardiserte testen som har testet på nivå B2 og gitt grunnlag for opptak til høyere utdanning. Kunnskapsdepartementet har bestemt at Norskprøven for voksne innvandrere får samme funksjon, når den fra desember 2015 måler på nivå B2.
Endringen vil bli tatt inn i Forskrift om opptak til høyere utdanning i § 2.2.

tirsdag 2. juni 2015

Muntlig prøve A2-B1 nivå - juni 2015

Jeg tok A2-B1 prøve (eller norskprøve 3)* i muntlig kommunikasjon i den 1. juni 2015. 


Slik var de oppgavene: 
Kandidatene ble bedt om å presentere seg kort. Dette er en oppvarmingsøvelse som ikke skal være del av vurderingsgrunnlage. 

OPPGAVE A Individuell (A2) fortelle/beskrive 
..........................................................................................
I oppgave A måtte vi snakke én og én om ett tema hver.

Oppgave: Kan du fortelle om hva du liker best i hjemlandet ditt?
Oppgave: Kan du fortelle om hvilke transportmidler det finnes i ditt hjemland (Brasil)? Hva pleier du å bruke her i Norge?

OPPGAVE B Samtale (A2-B1) utveksle synspunkter/meninger 
............................................................................................................................
 I oppgave B måtte vi snakke sammen om et oppgitt emne. Begge måtte være aktive i samtalen. 

Oppgave: Snakk sammen om hvordan det er å lære et nytt språk?

OPPGAVE C Individuell (B1) utrykke synspunkter/meninger
......................................................................................................................
 I oppgave C måtte vi snakke én og én om ett tema hver. 

Oppgave: Kan du fortelle om hva er fordeler og ulemper ved å handle i nettbutikk? **
Oppgave: Kan du fortelle om hva du synes skole i Norge ikke bruker uniform.  


Jeg håper det kan være nyttig for de som skal ta eksamenen senere. 
Legg igjen en kommentar om du lurer på noe! Vær så god! :-)

*

** For eksempel:  1)Fordel: lav pris; stort utvalg; behagelig; slipper å gå i butikk.
                           2)Ulempe: man kan blir lurt eller svindlet; det kan føre til arbeidsledig hvis butikker i områder stenger (går konkurs); dårlig for det lokale næringslivet.